Siblings Tim and Lena squabble after he detects her disinterest in his long-term family genealogy project.