A brother and sister's camping trip turns south, and Madeline is forced to confront her greatest fear.