Katie, from the United States, and La Coneja, from Argentina, break up after an intense relationship because neither of them was willing to emigrate to stay together. One night, Katie shows up unexpectedly to "end things on better terms."